Kulturkullan

Vecka 9
 
* Läser: Det skyddande regnet av Jojo Moyes. Det här är Moyes debut som jag inte hade hört talas om innan jag hittade den för tio kr på Erikshjälpen. Den är bra, men ibland känns översättningen skev. 
 
Det skyddande regnet (kartonnage)
 
* Lyssnar på: Say something med Kadiatou på Spotify. Singel från 2018. Min favorit i Idol kom tvåa och nu har hon släppt en låt. 
 
* Veckans klipp: vildsvinsungar
https://www.youtube.com/watch?v=COdGj5kJorU
 
* Veckans händelse: The Wife på Ljungby Bio Kontrast måndag och tisdag. 
 https://www.laganbio.se/film.php?filmid=1174&category=1

Kommentarer
Postat av: Gunilla

Kan inte påminna mig om att jag har läst den. Synd att översättningen inte är så bra. Det kan verkligen göra stor skillnad!

2019-02-25 @ 17:56:42
URL: http://znogge.wordpress.com
Postat av: Ama de casa

Åh! Jag älskar vildsvinsbebisar! :-)

Har flera vildsvinshistorier, men jag misstänker att du börjar ledsna på mina gamla storys från djurparker :-D

Svar: Vildsvin och grävlingar har otroligt söta ungar! Jag tycker väldigt mycket om randiga djur, och bäst är de som är både randiga och prickiga, som tapirer. Berätta gärna vildsvinshistorier, det är kul med dina djurparksäventyr! :-)
Ylva

2019-02-26 @ 19:28:49
URL: http://amacasa.wordpress.com
Postat av: Ama de casa

Okej, har lite bråttom nu men jag kan ju ta den storyn när vi fått en ny vildsvinsgalt på Skansen. Han var tyvärr rädd för suggorna... Veterinären gav först suggorna ett medel som vi kallade "brunsta lätt" och när inte det hjälpte så petade han i galten lite anabola och lät honom gå själv med den minsta av suggorna.

Den dagen skrev jag följande i dagsrapporten över vad som hänt på avdelningen. Avdelningarna kallades för "distrikt" och distriktet "Visent" delades av visenter och vildsvin (och sälar, vilket kanske är lite mer oväntat ;-) ):

En galt på distriktet "Visent"
har bytt partner, men inget har hänt
Men när medlet får verka
lär hon kanske märka
att han inte är impotent.

(Jag hade en "ovana" att skriva limerickar om det mesta på den tiden ;-) ).

Han blev i alla fall far till slut, Jens. Ja, galten hette så :-D

Svar: Hahaha, vilka härliga dagsrapporter i limerickform! Ni hade ganska fria händer!
Ylva

2019-02-27 @ 09:18:40
URL: http://amacasa.wordpress.com

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0