Rolighet

Här kommer helgens skörd av roliga ord i Köpenhamn!
 
Var sak på sin plats!
 
Klok gravsten; Det var det!
 
Jag brukar åka buss förbi här och övertalade väninnan att vi skulle gå till Rolighetsvägen.
 
 
 
 

Kommentarer
Postat av: Znogge

Finns många kluriga och bra ord i det danska språket :D

Svar: Rolig-orolig är ju logiskt men det blir komiskt på svenska. :-)
Ylva

2016-02-15 @ 21:17:33
URL: http://znogge.wordpress.com/
Postat av: amadecasa.blogg.se

Haha! Apropå danska och roliga översättningar så skulle Anders en gång (för säkerhets skull) översätta ett mejl som han fick från en danska som han jobbar med. Mejlet inleddes med "Hej Anders!" Och det översattes till "Hej Kalle!". Haha! I och för sig är "Kalle Anka" "Anders And" på danska, men ändå :-)

Svar: Haha! Det var en intressant översättning! Min man heter Karl-Henry Richard (helt galet, men så kan det bli om man är halvengelsk) och hans tidigare kollegor kallade honom Cliff, för att de tyckte att det var så kul med engelskt uttal på Richard. :-)
Ylva

2016-02-16 @ 10:30:23
URL: http://amadecasa.blogg.se/
Postat av: Robex Lundgren

coolt

2016-02-16 @ 12:46:26
URL: http://ghgumman.blogg.se/
Postat av: GUnilla

:) det är mycket sevärdheter i Köpenhamn, och roliga !!

Svar: Jag ska låta min danska väninna visa mig flera ställen. Själv fastnar jag oftast på Ströget. :-)
Ylva

2016-02-16 @ 13:47:50
URL: http://www.gugge67.wordpress.com

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0